Διεθνής Συνάντηση: RiAP | Καναδάς

Le Lieu-Art Actuel αποτελεί μια Οργάνωση  για τις Τέχνες- Δράσεις  που δραστηριοποιείται στο Κεμπέκ του  Καναδά ,

και την περίοδο, μεταξύ 16/08 – 16/12/2018, διοργανώνει Διεθνή Συνάντηση  για την  Αποτίμηση  της Τέχνης της Επιτέλεσης.(RiAP:Rencontre  Internationale  d” Art de Performance).

Σύνδεσμος του προγράμματος στα γαλλικά ]

 

 

Συμμετοχή: DA/DA, Επιτέλεση/ Διάλεξη, Demostra©tion and discourse

Παρουσιαση ελληνικής σκηνής 10/11/2018 

 

 

testDAphoto-RiAP-2018-programme

RIAP – Παρουσίαση ελληνικής σκηνής
 

 


Γαλλική μετάφραση «Maribor» | Υποψηφιότητα για βραβείο

Η εισηγητική επιτροπή της Societe Des Gens de Lettres – SGDL (1838-2018),  που την συνθέτουν  τα μέλη της  αντίστοιχης επιτροπής (και οι μεταφραστές για τα βραβεία αποκάλυψης για τη μετάφραση), στη συνεδρία της 17/09/2018 επεξεργάστηκε την πρώτη λίστα για το μυθιστόρημα, την ποίηση και την μετάφραση. 

Τα βραβεία θα απονεμηθούν στις αρχές Δεκεμβρίου 2018.

maribor_cover_pr7-cropped

(περισσότερα…)


TO YOU TO YOU TO YOU, Love letters to a (Post)Europe |UK

 τΣε συνέχεια της έκθεσης Love Letters to a (Post-)Europe, που πραγματοποιήθηκε τον Οκτώβρη του 2015 στην Αθήνα ,

μια σειρά γεγονότων θα πραγματοποιηθεί στην Αγγλία τον Οκτώβρη/Νοέμβρη του 2018,

Η αρχή θα γίνει με την παρουσίαση του συλλογικού βιβλίου, στο οποίο συμμετέχουν πάνω από 20 καλλιτεχνες από Ευρώπη και Αμερική,

 με τίτλο «TO YOU TO YOU TO YOU»,  σε επιμέλεια της Lisa Alexander,

την 04 / 11 / 2018

στο Live Art Development Agency

The Garrett Centre,
117A Mansford Street
E2 6LX
London
UK

 

Στη συλλογική αυτή έκδοση ο δΑ συμμετέχει με κείμενα του σε ελληνικά και αγγλικά, φωτογραφίες από επιτέλεση, καθώς και σε δράσεις που ακολουθούν την παρουσίασης. http://www.thisisliveart.co.uk/whats-on/to-you-to-you-to-you-love-letters-to-a-posteurope/

 

Εκτός απ’τη παρουσίαση του έκδοσης, ένα πρόγραμμα αποτελούμενο από 20 μικρά έργα όπως προβολές, συζητήσεις και ανοιχτές επιστολές θα πραγματοποιηθούν το 2μερο 05 – 06 / 11 / 2018  στο Artsadmin/Toynbee Studios (σύνδεσμος στα αγγλικά), 

Η διημερίδα θα ταξιδέψει στις εξής πόλεις της Βρετανίας, μέσα στον Οκτώβρη/Νοέμβρη του 2018

17 Οκτώβρη 2018: The Arts Centre, Edge Hill University, Ormskirk 

10 Νοέμβρη 2018: ]performance space[,  Folkestone

[ημερομηνία θα ανακοινωθεί σύντομα] The Institute for Art and Practice of Dissent στο Home, Liverpool

 

toYoutoToYouToYou


Ποιητικές αναμνήσεις | Μασσαλία Δεκέμβρης 1992

Ο Jean Marc de Samie φωτογράφησε τον Δημοσθένη Αγραφιώτη την 04-12-1992, στη Μασσαλία της Γαλλίας, κατά τη διάρκεια διάλεξης – επιτέλεσης στα πλαίσια της έκθεσης «Traverses» στο Διεθνές Κέντρο Ποίησης της Μασσαλίας.

 

Η έκθεση συμπεριελάμβανε έργα απο Σινική μελάνη, παστέλ, μολύβι σε χαρτί

έκδοση καλλιτεχνικών βιβλίων «Clinamen», Le Refuge/ CIPM, Μασσαλία , 4/12/1992 – 30/1/1993.

Συνδεσμος του Οίκου με τη έκδοση στα γαλλικά

 

 

Démosthène Agrafiotis

© Jean Marc de Samie

Παρουσίαση βιβλίου «Πολιτιστική Ποίηση» | 47ο Φεστιβάλ Βιβλίου , Ζάππειο

Tην Πέμπτη 6 Σεπτεμβρίου 2018 στις 20.30 μ.μ.,  στο πλαίσιο του 47ου Φεστιβάλ Βιβλίου, Ζάππειο Μέγαρο , στη σκηνή Οδυσσέας Ελύτης θα παρουσιαστεί η μελέτη της Ελισάβετ Αρσενίου για το έργο του Δημοσθένη Αγραφιώτη

«Πολιτιστική ποίηση. Η διατοπική γραφή του Δημοσθένη Αγραφιώτη».

prosklhsh_ppoihsh

 

Για το βιβλίο θα μιλήσουν οι:

Κατερίνα Γούλα (μεταφράστρια)

Ροζαλί Σινοπούλου (διδάσκουσα στο Ανοιχτό Πανεπιστήμιο)

Φανή Σωφρονίδου (καθηγήτρια Γαλλικής Γλώσσας και Μετάφρασης). Στο πλαίσιο του 47ου Φεστιβάλ Βιβλίου, […]

Ανακοίνωση στην ιστοσελίδα του εκδοτικού οίκου


Επιτέλεση του Julien Blaine | Συμμετοχη δΑ

Το θέατρο «Διόνυσος και Απόλλων» ξεκινάει τη σεζόν 2018 – 2019.

O Julien Blaine, οι φίλοι του , Δημοσθένης Αγραγιώτης &  Charles Rohmer, και ο σύλλογος καλλιτεχνών του Θεάτρου Διόνυσος και Απόλλων, σας προσκαλούν στην επιτέλεση

UN ART ATHÉNIEN ET MARSEILLAIS?

ΜΙΑ ΤΕΧΝΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΘΗΝΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΜΑΣΣΑΛΙΑ?

Σάββατο 8 Σεπτέμβρη 2018,  20:00 μμ

στα κεντρικά γραφεία της ένωσης του θεάτρου Διόνυσος και Απόλλωνας

  Μάρκου Μουσούρου 3, 11636 Αθήνα Μετς

 

Είσοδος Δωρεάν (όσοι επιθυμούν μπορούν να φέρουν κρασί και κεράσματα)

Κατά τη διάρκεια του 2ου μέρους της βραδιάς, θα απολαύσουμε τα ροκ-ποιητικα τραγούδια των  Χάρης Γιούλης και Κώστας Μπλίσης.

AfficheBlaine

 

Ιστοσελίδα του Julien Blaine στα γαλλικά


«Maribor» | Νέο βιβλίο [γαλλόφωνη έκδοση]

Το καινούριο βιβλίο του δΑ «Maribor«, εκδόθηκε στα γαλλικά

απ’τις εκδοσεις «la rumeur libre» 

σε μετάφραση της Michele Valey



Λογοτεχνικές Συναντήσεις στη Προβηγκία 2018

Αγαπητοί φίλοι

Εάν βρεθείτε στην Νότια Γαλλία την 11/08/2018, σας προσκαλώ να συζητήσουμε για τον Γιάννη Ρίτσο και να συλλογιστούμε πάνω στο ποιητικό του έργο.

Ωρα: 16:30 , Χωριό: Forcalquier , Προβηγκία.