Ιανουάριος 2016

Καθαρτήριες πτυχώσεις

Επιτέλεση που παρουσιάστηκε στην 2η έκθεση-αφιέρωμα στον Θάνο Μούρραη-Βελλούδιο στο Beton7 τον Ιανουάριο 2016.

Δείτε περισσότερα για την έκθεση.


Αύγουστος 2015 | @ Φεστιβάλ Τήνου 2015

Εμπεδοκλής: Τα τέσσερα στοιχεία

DSCN5169

Στο πλαίσιο του Φεστιβάλ της Τήνου τον Αύγουστο του 2015, ο Δημοσθένης Αγραφιώτης παρουσίασε τέσσερις επιτελέσεις υπό τον τίτλο “Εμπεδοκλής: Τα τέσσερα στοιχεία.

Το πρόγραμμα του φεστιβάλ: pdf

Οπτική ποίηση του Δημοσθένη Αγραφιώτη για τον Εμπεδοκλή (pdf)

Εμπεδοκλής: Τα τέσσερα στοιχεία

Ο Εμπεδοκλής (Ακράγαντας 484(?)-429(?) Π.Χ) ισχυρίστηκε ότι ο κόσμος είναι φτιαγμένος από τέσσερα στοιχεία : γη, αέρας, νερό και φωτιά, και ότι διέπεται από δύο αντίρροπες δυνάμεις : την φιλότητα και το μίσος. Ο Χέλντερλιν θεωρούσε το έργο του Εμπεδοκλή ως ποιητικό ορόσημο για τον Ευρωπαϊκό πολιτισμό. Ο Εμπεδοκλής υπήρξε(σύμφωνα με την Ιστορία και το θρύλο) , ποιητής, φιλόσοφος, κοινωνικός ακτιβιστής (για ζητήματα αγροτικής παραγωγής , δημόσιας υγείας), πολιτικός πρωταγωνιστής στις δημοκρατικές μάχες-δεικδικήσεις των συμπολιτών του. Τέλος, με την πτώση του στο ενεργό ηφαίστειο της Αίτνας και αφήνοντας στα τοιχώματα του τα χρυσά σανδάλια του ως υπογραφή ,επιτρέπει τον χαρακτηρισμό του ως πρώτου επιτελεστή (performer) ή και του θεμελιωτή της επιτέλεσης(performance). Οι τέσσερις επιτελέσεις μου φιλοδοξούν να αποδώσουν τιμή στη σημαντική αυτή μορφή της Magna Grecia.

Δημοσθένης Αγραφιώτης.

 Φωτογραφίες


Βίντεο των επιτελέσεων


2013-2014

Αναφορά στον Lyotard

Robert BRIATTE – Κείμενο για την επιτέλεση Αναφορά στον Lyotard  (Hommage à Jean François Lyotard). – (pdf στα γαλλικά)

Έκθεση EIDOS @ ISBA, Besançon, Γαλλία – 12 Μαρτίου – 04 Απριλίου 2014

Φωτογραφίες:


Επιτελεστικές εν-καταστάσεις @ Beton7 – Μάϊος 2013

Επτά επιτελέσεις, μεταξύ των οποίων και η ΑΝΑΦΟΡΑ ΣΤΟΝ LYOTARD, καταλήγουν σε έργα τέχνης – εγκαταστάσεις του Δημοσθένη Αγραφιώτη. Οι επιτελέσεις (performances) έχουν χαρακτήρα συμμετοχικό, δηλαδή, απαιτούν την ενεργό συμβολή των ‘θεατών’. Το τελικό αποτέλεσμα συκγοτεί την έκθεση των παραχθέντων υλικών συνθεμάτων.

Φωτογραφίες:


Videos:


(en) 15-17 April 2014 | Besançon, FR

(en) Excentricités 2014 | The in-Tension #2

Αυτή η σελίδα υπάρχει μόνο στα Αγγλικά Αμερικής και Γαλλικά


21-22 Μαρτίου 2014 | Παρίσι, Γαλλία

Καλλιγράμματα

Pages-de-2014_03_21_22_Printemps_Poetes_Carton_1   Pages-de-2014_03_21_22_Printemps_Poetes_Carton-2

Les enfants de Guillaume Apollinaire et de la Méditerranée

Έκθεση “Caligrammes, & après?” (Κλλιγράμματα, και μετά;)
στο πλαίσιο της εβδομάδας ποίησης Printemps des Poètes
21 & 22 Μαρίου 2014

Πρόγραμα στα γαλλικά (pdf)
Κείμενο – Une vision des enfants d’Apollinaire et de la Méditerranée – Nadine Agostini (pdf)

Συμμετοχή του Δημοσθένη Αγραφιώτη:

  • 4 καλλιγράμματα (φωτογραφία)
  • 2 καλλιγραφίες (σινική μελάνη)
  • 3 καλλι(προ)γράμματα (συνεικόνες -μεικτή τεχνική)
  • Παρουσίαση βιβλίων ποίησης και οπτικής ποίησης
  • Προβολή του βίντεο ΕΝΤΟΠΙΕΣ
  • Επιτέλεση de ΚΡΙΣΗ.ΡΕΥΣΤΕΣ ΤΑΥΤΟΤΗΤΕΣ



2009-2013

Για την επιτέλεση


performance | επιτέλεση

H ενέργεια ή το αποτέλεσμα του επιτελώ. Παράγωγα: επιτελώ, -ούμαι : εκτελώ, πραγματοποιώ, επιτελεστικός: εκτελεστικός, παραστασιακός. Xρησιμοποιείται ως μετάφραση του όρου performative. Στην ελληνική βιβλιογραφία, η λέξη επιτέλεση έχει χρησιμοποιηθεί ως μετάφραση του αγγλικού όρου performance κυρίως στο χώρο της Κοινωνικής Ανθρωπολογίας. Σε ορισμένα τμήματα ελληνικών πανεπιστημίων, διδάσκεται το μάθημα Ανθρωπολογία της Επιτέλεσης, ενώ οι performance studies έχουν κατά καιρούς μεταφραστεί ως σπουδές επιτέλεσης ή ακόμη επιτελεστικές σπουδές. Στον τομέα της Ιστορίας της Τέχνης, η λέξη έχει χρησιμοποιηθεί σποραδικά ως μετάφραση των όρων perfomance art ή art-action, οι οποίοι συνηθέστερα μεταφράζονται ως (εικαστική) δράση, ή (καλλιτεχνικό) δρώμενο. Τελευταία, η λέξη performance τείνει να χρησιμοποιείται αμετάφραστη. Σύμφωνα με το Δημοσθένη Αγραφιώτη, το μόρφημα τελ στη λέξη επιτέλεση “παραπέμπει στην εκπλήρωση σκέψης, ευχής, ή προφητείας”. “Στα ομηρικά έπη, ο ταξιδιώτης επιτελεί, τελειώνει την πορεία του οδεύοντας προς το νόστο, την επιστροφή στην πατρίδα”. Το αρχαίο ρήμα τελάω,-ώ “σήμαινε την πραγμάτωση ενός ταξιδιού” και ο απαρεμφατικός τύπος του (τελείν) δήλωνε μια ενέργεια “σε απόλυτη συμφωνία προς κάποιο σχέδιο, εντολή, προσευχή, υπόσχεση ή προφητεία”. Η σχέση αυτή είναι εύγλωττη και σε άλλες λέξεις με το μόρφημα τελ, όπως τελετή, τέλειο, τελεία, εκτέλεση, ατελές, συντέλεση, τελεστής, εκτελεστής, τελεσφορία, τετελεσμένο, τελείωσα.

Συγγραφέας και μεταφραστής: Μάριος Χατζηπροκοπίου
www.psimanifestolexicon.org

Περισσότερα για την επιτέλεση:
Ετεροδοξίες – άρθρο του ΔΑ (pdf)


Νοέμβριος 2013

The in_Tension @ APhF:13 – Beton7

Photography as Performance

“The in-Tension” (πρό-θεση/έν-ταση) στο Κέντρο Τέχνης και Πολιτισμού BΕΤΟΝ7
Επιμέλεια: Δημοσθένης Αγραφιώτης & Αντρέας Πασιάς
Παραγωγή: epitelesis – Performance Art Foundation

Δελτίο τύπου (pdf)

Στο πλαίσιο των δράσεων του Athens Photo Festival 2013, παρουσιάζεται η έκθεση “The in-
Tension” (Performance as Photography) σε επιμέλεια των εικαστικών και επιτελεστών/performance
artists Δημοσθένη Αγραφιώτη και Αντρέα Πασιά στο Κέντρο Τέχνης και Πολιτισμού BETON7.
Με έναυσμα τη μίξη διαφορετικών μορφών καλλιτεχνικής δράσης, η οποία παρατηρείται στην
ανέλιξη της σύγχρονης τέχνης, η έκθεση αναδεικνύει το έργο αξιόλογων καλλιτεχνών από το
διεθνές προσκήνιο, ως αφορμή και ως κρίσιμη προσπάθεια επανεξέτασης της
σχέσης μεταξύ επιτέλεσης/performance art και φωτογραφίας. Στην επιτέλεση, η διάρκεια
δημιουργίας ενός έργου ‘ισούται’ με το καθεαυτό έργο. Η φωτογραφία εισάγεται στη διαδικασία
αυτή, κατά τη προσπάθεια αποτύπωσης της σωματικής ύπαρξης ενός καλλιτέχνη ή του ίχνους της
εν δράσει. Η ‘έν-ταση’ μεταξύ αυτών των δύο καλλιτεχνικών πρακτικών αναδεικνύεται μέσα από
την αντίθεση της επιτελεστικής διάρκειας η οποία καταλαμβάνει ένα συγκεκριμένο χρονικό πλαίσιο
και της φωτογραφικής στιγμής η οποία συλλαμβάνει μόνο ένα σημείο δράσης. Ως αποτέλεσμα, η
εφήμερη διάσταση της επιτέλεσης μεταφράζεται αποσπασματικά από τη φωτογραφία σε τεκμήριο
το οποίο διεκδικεί τη διάσταση της μονιμότητας. Με διάθεση εικονιστικού δοκιμίου, η έκθεση αυτή
παραθέτει την απομονωμένη φωτογραφία ως αυτόνομο έργο και την παρουσιάζει σε ένα σύνολο
όμοιων καλλιτεχνικών εγχειρημάτων.

Οι διαφορές μεταξύ επιτέλεσης και φωτογραφίας είναι πολλές και διαφορετικής υφής, έτσι ο
επιτελεστής και ο φωτογράφος μπορούν να επιλέξουν τα στοιχεία πάνω στα οποία θα κτίσουν
συγκλίσεις, αποκλίσεις και εν τέλει ‘εν-τάσεις’. Αυτά τα είδη ‘πρό-θεσης/έν-τασης’ πραγματώνονται
με τη φωτογραφία η οποία λήφθηκε κατά τη διάρκεια ζωντανής επιτέλεσης, ή στατικής εικόνας
από βιντεοσκοπημένη επιτέλεση, ή εικόνας του επιτελεστή η οποία σκηνοθετήθηκε σε συνεργασία
με φωτογράφο ή ακόμα και αυτό-φωτογραφημένης εικόνας του καλλιτέχνη. Η σχέση
του επιτελεστή με το φωτογράφο διαμορφώνεται ανάλογα με τις απαιτήσεις της εκάστοτε
στρατηγικής σχετικά με τη φύση της ‘έν-τασης’. Επομένως, αυτή η έκθεση βασίζεται στους
τρόπους διαμόρφωσης ενός καλλιτεχνικού έργου από ένα ‘υβριδικό δημιουργό’, όπως αυτός
αναδύεται από τη συγχώνευση του σώματος ενός επιτελεστή και του φακού ενός φωτογράφου.

Επιτελεστές/Performance artists: Abel Azcona · Alastair MacLennan · Alexandros Plomaritis ·
Amalia Charikiopoulou · Andreas Pashias · Bartolomé Ferrando · BBB Johannes Deimling · Boris
Nieslony · Carlos Martiel · Dagmar I. Glausnitzer-Smith · Demosthenes Agrafiotis · GRAAM ·
Grigoris Semitecolo · Joseph Ravens · Julien Blaine · Katharina Kastl · Kurt Johannessen · Lala
Nomada · Michel Collet · Monika Günther & Ruedi Schill · Pekka Kainulainen · Seiji Shimoda ·
Valentine Verhaeghe

Φωτογράφοι: Anne Lise Dehee · Daniel Häller · Dimitris Priftis · Fabrizio Garghetti · Jean Marc de
Samie · Jesse Clockwork · Jessica Smith · Jouko Vatanen · Juan Pablo Hoyos Ramírez · Kenny
Lemes · Manuel Vason · Mathias Pick · Miklos Legrady · Mishka Henner · Monika Sobczak · Rita
Rodrigues

Αρχιτεκτονικός Σχεδιασμός: Μελίνα Φιλίππου

Εγκαίνια: 5 Νοεμβρίου 2013, 20.00
Ώρες λειτουργίας: καθημερινές 14.00-20.30 | Σάββατο 14.00-18.00
Διάρκεια έκθεσης: 5 – 23 Νοεμβρίου 2013
Kέντρο Τέχνης και Πολιτισμού ΒΕΤΟΝ7: Πύδνας 7, (στάση Μετρό “Κεραμεικός”) Βοτανικός
Τηλέφωνο: 210-7512625

Η ανακοίνωση στο Beton7

Η πρόσκληση (pdf).


)


8 Μαΐου - 27 Ιουλίου 2013

The lying on the floor

DA’s NY performance presented at the exhibition

The lying on the floor, abandoned to lie

An exhibition about material in Performance Art
formed by E.P.I. Zentrum Cologne and Sibylle Ettengruber MAERZ-Gallery Linz and more than 80 artists around the world.
venue: Künstlervereinigung MAERZ,
place: Eisenbahngasse 20, Austria – 4020 Linz
date: 8. May till 27. July 2013 / Tu. – Fr. 3:00 – 6:00 pm / Sa. 1:00 – 4:00 pm

Three different currents are to unify in this presentation.
The first one is the infinite multiplicity of what material is and can be, and the second one shows up in the
question of what and how material appears and the third stream forms itself in the multiplicity of the
applicable regulations.
Which structure of order is the most sensible production of meaning and how the existing material enters
into a transfer and combination will be seen.
The structural limitation is the body of people acting and in this case especially the visible part.
Mental – and physical – and energetic views are kept back for further presentations and outsourced here.
The diagrammatic exhibition brings together about 80 artists from around the world. These have sent
documentary material from their own works and their practice of performance and life art. Photos, texts
and relics form the body of the exhibition.
Contrapuntal these materials will be grouped into ethnographic and anthropological photographical views
of human action.
Reasonable is an incompleteness , which is also due to the vitality of the human body, and the vitality and
momentum of the material.
During the display a blog is installed – http://thelyingonthefloorabandonedtolie.blogspot.co.at/
Have also a view on the webpage of the E.P.I. Archive: http://www.asa.de/asa_broschure.pdf
Info: www.asa.de / www.maerz.at

Exhibition’s concept: pdf

DA’s photo documentation