1980 - | Discourse, forms | Amitié et Art

Clinamen

Clinamen # 10	“Scène, chaîne”, “16 pages in quatro” Ecole Nationale des Beaux -Arts de Bourges. Concept J.-M. Ponty. (16 invited artists for 16 books).
Ten (10) copies bound by D. Koutsiautis. (An idea of D. Agrafiotis)
16 pages, 7,5x11 cm, 1996
Clinamen # 10 “Scène, chaîne”, “16 pages in quatro” Ecole Nationale des Beaux -Arts de Bourges. Concept J.-M. Ponty. (16 invited artists for 16 books). Ten (10) copies bound by D. Koutsiautis. (An idea of D. Agrafiotis) 16 pages, 7,5x11 cm, 1996
Clinamen #20	“Rachel”
Poetry: Rachel Blau Du Plessis, translation: D. Agrafiotis, drawing (indian ink): D.Agrafiotis, Book Binding: S.K. Koutsiautis, Cover: xero-art, D.Agrafiotis, Athens, 5/2002.
40 pages, A4, seven copies, 2002.
Clinamen #20 “Rachel” Poetry: Rachel Blau Du Plessis, translation: D. Agrafiotis, drawing (indian ink): D.Agrafiotis, Book Binding: S.K. Koutsiautis, Cover: xero-art, D.Agrafiotis, Athens, 5/2002. 40 pages, A4, seven copies, 2002.
Clinamen #4. Package by L. Venizelou.
Clinamen #4. Package by L. Venizelou.
Clinamen #3. Package by P. Psomopoulos.
Clinamen #3. Package by P. Psomopoulos.
Clinamen #7. The american poet Jerome Rothenberg, co-ordinated the issue No 7 of “κλίναμεν” (magazine), in order to present some aspects of  the artistic production of west coast (U.S.A.). The issue was never been published. The collected material has been used for the artists book No 7 which has been conceived and illustrated by D. Agrafiotis (1996). (25 leaves, 38x57 cm, drawings, pastel). The following artists have contributed: Eleanor Antin, Allan Kaprow, Rae Armantrout, Newton Harrison, Helen Mayer-Harrison, Jerome Rothenberg (transl. Liana Sakelliou), Jerome Rothenberg-Harold Cohen, David Antin, Ed Friedman, Kim MacConnel, Quincy Troupe, Fanny Howe, Demosthenes Agrafiotis.
Clinamen #7. The american poet Jerome Rothenberg, co-ordinated the issue No 7 of “κλίναμεν” (magazine), in order to present some aspects of the artistic production of west coast (U.S.A.). The issue was never been published. The collected material has been used for the artists book No 7 which has been conceived and illustrated by D. Agrafiotis (1996). (25 leaves, 38x57 cm, drawings, pastel). The following artists have contributed: Eleanor Antin, Allan Kaprow, Rae Armantrout, Newton Harrison, Helen Mayer-Harrison, Jerome Rothenberg (transl. Liana Sakelliou), Jerome Rothenberg-Harold Cohen, David Antin, Ed Friedman, Kim MacConnel, Quincy Troupe, Fanny Howe, Demosthenes Agrafiotis.
Clinamen #11. “Travel/Artvel II”-”Collage and found objects”
Concept and construction: D. Agrafiotis
Hand made paper, 50 pages, 20x26 cm, 1996, one copy.
Clinamen #11. “Travel/Artvel II”-”Collage and found objects” Concept and construction: D. Agrafiotis Hand made paper, 50 pages, 20x26 cm, 1996, one copy.
Clinamen #11.
Clinamen #11.
Clinamen #13. “Photo/Painting-graphies”
Selection of material D.Agrafiotis, Book Binding D. Koutsiautis.  With the participation of artists and non-artists.  Ino Agrafioti, Antikleia Moundrea-Agrafioti, Aris Georgiou, Helen Hiliopoulou, Orestis Vigopoulos, Aimilios Morgiannidis, Demosthenes Agrafiotis, Marie-Antoinette Courtens, Tasos Denegris. 28 pages, 24,5 x 26 cm, one copy, 1996.
Clinamen #13. “Photo/Painting-graphies” Selection of material D.Agrafiotis, Book Binding D. Koutsiautis. With the participation of artists and non-artists. Ino Agrafioti, Antikleia Moundrea-Agrafioti, Aris Georgiou, Helen Hiliopoulou, Orestis Vigopoulos, Aimilios Morgiannidis, Demosthenes Agrafiotis, Marie-Antoinette Courtens, Tasos Denegris. 28 pages, 24,5 x 26 cm, one copy, 1996.
Clinamen #6. The editions “Erato” supported the production of two issues of “κλίναμεν” (0 and 1) (1990-2) (Issue No 0: 16 pages, Issue No 1: 48 pages, 24x32 cm.). The No 0 was designed by Maria Veiopoulou and the No 1 was designed by Harry Spyropoulos. The two issues of “κλίναμεν” 0 and 1, with an original drawing by D. Agrafiotis (pencil on paper ingres vidalon 100 gr). In a book of artists (1995). Binding: S. Kolovouris.  Five copies.
Clinamen #6. The editions “Erato” supported the production of two issues of “κλίναμεν” (0 and 1) (1990-2) (Issue No 0: 16 pages, Issue No 1: 48 pages, 24x32 cm.). The No 0 was designed by Maria Veiopoulou and the No 1 was designed by Harry Spyropoulos. The two issues of “κλίναμεν” 0 and 1, with an original drawing by D. Agrafiotis (pencil on paper ingres vidalon 100 gr). In a book of artists (1995). Binding: S. Kolovouris. Five copies.
Clinamen #6.
Clinamen #6.

La publication “κλίναμεν” est divisée en 3 périodes. La première periode d’ édition de “κλίναμεν” a duré dix ans (1980-90). Soixante numéros (“bulletins d’ amitié et d’ art” en format A4) ont été édités pendant cette décennie, grace aux contributions d’ artistes et non artistes, grecs et etrangers. Ces feuilles ont été rassemblées en cinq “livres d’ artistes”. La deuxième période de κλίναμενa eu une courte durée: deux numéros de revue ont été édités par les Editions “Erato”. La troisième période de κλίναμεν (1996- ) est et sera consacré exclusivement aux livres d’ artistes.