Γαλλική μετάφραση “Maribor” | Υποψηφιότητα για βραβείο

Η εισηγητική επιτροπή της Societe Des Gens de Lettres – SGDL (1838-2018),  που την συνθέτουν  τα μέλη της  αντίστοιχης επιτροπής (και οι μεταφραστές για τα βραβεία αποκάλυψης για τη μετάφραση), στη συνεδρία της 17/09/2018 επεξεργάστηκε την πρώτη λίστα για το μυθιστόρημα, την ποίηση και την μετάφραση. 

Τα βραβεία θα απονεμηθούν στις αρχές Δεκεμβρίου 2018.

maribor_cover_pr7-cropped

(περισσότερα…)


Παρουσίαση βιβλίου “Πολιτιστική Ποίηση” | 47ο Φεστιβάλ Βιβλίου , Ζάππειο

Tην Πέμπτη 6 Σεπτεμβρίου 2018 στις 20.30 μ.μ.,  στο πλαίσιο του 47ου Φεστιβάλ Βιβλίου, Ζάππειο Μέγαρο , στη σκηνή Οδυσσέας Ελύτης θα παρουσιαστεί η μελέτη της Ελισάβετ Αρσενίου για το έργο του Δημοσθένη Αγραφιώτη

“Πολιτιστική ποίηση. Η διατοπική γραφή του Δημοσθένη Αγραφιώτη”.

prosklhsh_ppoihsh

 

Για το βιβλίο θα μιλήσουν οι:

Κατερίνα Γούλα (μεταφράστρια)

Ροζαλί Σινοπούλου (διδάσκουσα στο Ανοιχτό Πανεπιστήμιο)

Φανή Σωφρονίδου (καθηγήτρια Γαλλικής Γλώσσας και Μετάφρασης). Στο πλαίσιο του 47ου Φεστιβάλ Βιβλίου, […]

Ανακοίνωση στην ιστοσελίδα του εκδοτικού οίκου


“Maribor” | Νέο βιβλίο [γαλλόφωνη έκδοση]

Το καινούριο βιβλίο του δΑ “Maribor“, εκδόθηκε στα γαλλικά

απ’τις εκδοσεις “la rumeur libre” 

σε μετάφραση της Michele Valey



Τόμος “Οπτική ποίηση. Η αβαντγκαρτ των αβαντγκάρντ”

Στην ιταλικής συγγραφής και έκδοσης συλλογή “VISUAL POETRY. L’avanguardia delle neoavanguardie” | “Οπτική ποίηση. Η αβαντγκαρντ της αβαντγκαρτν” των Lara Vinca Masini και Giosuè Allegrini εμφανίζονται 2 οπτικά ποιήματα του Δημοσθένη Αγραφιώτη, “Χωρίς τίτλο” και “Ξυστό”. Η σχετική ομώνυμη έκθεση έγινε το 2014 της Πάβια και τη Βενετία της Ιταλίας.



Visions – V_Ideas, Performances | Φεστιβάλ @Beton7

“Visions – V_Ideas, Performances”

 5η Εκδοχή

04-17 Ιουνίου 2018

Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Παρασκευή, 14:00 – 21.00

Εγκαίνια | 4 Ιούνη 2018 | 20.00 

Beton7

Πύδνας 7, Βοτανικός-Αθήνα 1855 (σταθμός μετρό Κεραμεικός), τηλ.: + 30 210 7512625

Ιστοσελίδα beton7  –  info@beton7.com

 

 

Το φετινό πρόγραμμα από τις 4 έως 17 Ιουνίου 2018, περιλαμβάνει οπτικοακουστικές εγκαταστάσεις, performances, video performances, ομιλίες, και στοχεύει στη  εξερεύνηση του διαλόγου του βίντεο με την επιτέλεση σε μια προοπτική διακαλλιτεχνική και διεπιστημονική.

 

Επιμέλεια: Δημοσθένης Αγραφιώτης, Ράνια Κλιάρη

Συμμετέχουν:

Simon Murray, Wendy Kirkup, Nichola Scrutton, Δημοσθένης Αγραφιώτης, Γιώργος Σιώρας Δεληγιάννης, Emily Harvey Foundation-Archives: Alice Centamore & Agustin Schang, Dido Lykoudi, Tugba Varol, Ράνια Καπετανάκη, Άννα Στερεοπούλου.

Ο ΔΑ  συμμετέχει με το βιντεοποίημα:  “Εμπεδοκλής: τα 4 στοιχεία” 

 

Εγκαίνια 4 Ιουνίου 2018 | 20.00

Έκθεση

Video performances: Simon Murray, Wendy Kirkup, Nichola Scrutton, Γιώργος Σιώρας Δεληγιάννης, Δημοσθένης Αγραφιώτης, Emily Harvey Foundation-Archives: Alice Centamore & Agustin Schang

 

4 Ιουνίου 2018

20.30: Nichola Scrutton | Περφόρμανς | When Night Comes

Wendy Kirkup | Προβολή δύο ταινιών μικρού μήκους (Luciano Berio & György Ligeti)

Μετά την προβολή, η Wendy Kirkup θα συζητήσει με τον Simon Murray για το έργο της.

 

5 Ιουνίου 2018

20.30: PERFORMING RUINS IN CONVERSATION | Ο Simon Murray συνομιλεί με τον Δημοσθένη Αγραφιώτη για την πολιτιστική γοητεία των ερειπίων του 21ου αιώνα που αφορά στην κοινωνική, οικονομική και πολιτική καταστροφή σε ολόκληρο τον κόσμο.

 

09-13 Ιουνίου 2018

Άννα ΣτερεοπούλουSYN | Κυματικό Περιβάλλον© (Οπτικοακουστική Εγκατάσταση σε εξέλιξη)

«Σε τί ποσοστό δύναται ο ανθρώπινος Νους (Εγκέφαλος + Ψυχή), να αντιληφθεί τις άπειρες πραγματικότητες και συντεταγμένες τους, που συν-βαίνουν ταυτόχρονα; (…)»

https://annastereoscopic.wordpress.com/

 

Συμμετοχή έργων του διεθνούς δικτύου female:pressure

20 χρόνια female:pressure: διεθνής βάση δεδομένων και δίκτυο υποστήριξης γυναικών – non-binary – trans καλλιτεχνών που κινούνται στον χώρο της ηλεκτρονικής μουσικής και των ψηφιακών τεχνών | https://femalepressure.wordpress.com/

 

Σάββατο 09 Ιουνίου | 20.30

Ομιλία από την καλλιτέχνιδα, σχετικά με το έργο της SYN και του διεθνούς δικτύου female:pressure

 

Τετάρτη 13 Ιουνίου | 20.30

live_SYN_thesis | Performance από την Άννα Στερεοπούλου

 

14-17 Ιουνίου 

 Tugba Varol | MIRROR, MIRROR TELL ME THE TRUTH

Βίντεο – Εγκατάσταση

 

15 & 16 Ιουνίου

20.30:  THELODGE //  KN – Καρολίνα Θελερίτη & Νικολέτα Κουτίτσα

Σύλληψη/ χορογραφία: Καρολίνα Θελερίτη και Νικολέτα Κουτίτσα

Χορεύουν: Καρολίνα Θελερίτη και Νικολέτα Κουτίτσα

21.00:  one day it may happen to you | Elton Petri

Σύλληψη/ χορογραφία/ερμηνεία: Elton Petri

 

17 Ιουνίου

19.00 Ράνια Καπετανάκη | Περφόρμανς

21.30 Διδώ Λυκούδη | “Περιπλάνηση” | Περφόρμανς

 

(περισσότερα…)


«Yellow Me» | Ομαδική Έκθεση 

 – 18 Μάϊου & 19 Μάϊου,  The Box Athens, Δορυλαίου 12, Πλατεία Μαβίλη

Εγκαίνια την Παρασκευή 18 Μαϊου στις 19:30, The Box Athens.

 – 15 Iουνίου – 15 Σεπτεμβρίου, Δεξίμι Art Shop, Χώρα Αστυπάλαιας

Σχεδιασμός και επιμέλεια: Γιώργος Οράτης

Συνεπιμέλεια: Δημοσθένης Αγραφιώτης

Στην έκθεση θα παρουσιαστούν έργα των καλλιτεχνών:

Francois L’Hotel, Δημοσθένη
Αγραφιώτη, Μίνου Αργυράκη, Αντώνη Βάθη, Γιάννη Βογιατζή, Μαριάννας
Κατσουλίδη, Μίλυς Μαρτιώνου, Κωνσταντινου Παπαμιχαλόπουλου, Κωνσταντίνου
Πάτσιου, Andres Rodriguez, Ολγας Σουλαχάκη, Μαρίας Χατζηγάκη, Δέσποινας
Γεωργιάδη και άλλων.

Το event της έκθεσης στο facebook.

Pulse Gallery info@the-pulse.gr

Δελτίο Τυπου, Yellow Me 

Δημοσθένης Αγραφιώτης

(περισσότερα…)


Θάνος Μούρραης Βελλούδιος – ο 166ος ντανταϊστής | The Box Athens

Την έκθεση Φωτογραφίας, Μουσικής & Κινηματογράφου, αφιέρωμα για την ζωή και το πολύπλευρο έργο του μοναδικού έλληνα dada καλλιτέχνη Θάνου Μούρραη – Βελλούδιου, επιμελείται καλλιτεχνικά ο Δημοσθένης Αγραφιώτης.

Η έκθεση θα περιλαμβάνει μια σειρά απο εκδηλώσεις που θα λάβουν χώρα από 17 Απριλίου μέχρι 17 Μαϊου, στον χώρο The Box στη πλατεία Μαβίλη.

Velloudios_Horizontal_Final_Small

 

Η ενεργή συμμετοχή του Δημοσθένη Αγραφιώτη θα πραγματοποιηθεί κυρίως στις εξής εκδηλώσεις

  • Επιτέλεση-διάλεξη (demonstra©tion), στα πλαίσια των εγκαινίων της φωτογραφικής έκθεσης  “Φροντίδα για τις σκιές. Μια σύμπραξη  Βελλούδιου  & Εμπειρίκου”17 Απριλίου 2018
  • Συντονιστής συζήτησης στη Βραδιά Συζήτησης και Ανακοινώσεων: “Θάνος Μούρραης Βελλούδιος. Δελτίο  (πρόσφατων ) ευρημάτων”, 2 Μαϊου 20:30

 

Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα του The Box Athens για το πρόγραμμα εκδηλώσεων και περισσότερες πληροφορίες για την έκθεση

 

Δείτε το  δημοσίευμα της ιστοσελίδας CultureNow  καθώς και το δημοσίευμα της Αυγής  για τη σειρά εκθέσεων και εκδηλώσεων.

 

Η Φιλοσοφία της Έκθεσης (από τον επιμελητή Δημοσθένη Αγραφιώτη)

(περισσότερα…)


[selfimages] | Νέα απ’τη Θεσσαλονίκη

Agrafiotis

Συμμετοχή δΑ στη έκθεση – PDF