« CONFINEMENTS. Une évaluation corrosive »

[Discours _  Conversations _ Performances. Démosthène Agrafiotis, Alipio Carvalho Neto, Dimitrios Trikas]

 

Avec la fermeture des événements/activités : »Confinements », des questions se posent sur les principes et les procédures de l’organisation globale, le degré de satisfaction des attentes multiples, la co-articulation fructueuse ou non de la diachronicité et de la synchronicité dans la compréhension des situations sociales extrêmes (folie, asile, surveillance, violence) et pour les limites t(r)opologiques dans les rapports des arts avec les exclusions et les enfermements. [https://egkleismo.com/]

 

*Deux performances de Démosthène Agrafiotis, »Joints & Purifications ».

**Dialogue de Dimitris Trikas et Démosthène Agrafiotis

***Performance d’Alipio Carvalho Neto (BR-IT), »L’ ELEMENTO UMANO-N.O.F 4″.(Art Brut/ Musique) en collaboration avec Rachele Gigli.

 

Hôpital psychiatrique : Dromokaiteio, Haidari, Attiki,GR 17/12/2022.

 

 

Deux vidéos documentaires: 

 

https://youtu.be/9cHFyKLEqrg  EL

 

https://youtu.be/WxFr9SGDnjA   FR 

 

[Matériel visuel pour les deux vidéos de Giorgos Tsoutsouras, Michèle Valley et Efthymis Dimitriou / Edité par Efthymis Dimitriou.]

 

« Traces, artces »
 
 
 
contribution de da/da
techniques mixtes sur papier, dimensions variées, oeuvres uniques
Review-object: BAU, Conteneur de Culture Contemporaine, no 18
Italie-USA, 2022, 120 exemplaires
 
http://www.bauprogetto.net/
 
Le samedi 3 septembre 2022 à 19h00,
présentation de BAU – Container of Contemporary Culture n. 18
à la galerie d’art contemporain Paola Raffo,
Via Eugenio Barsanti 11 à Pietrasanta (LU), Italie.
 
Exposition des œuvres incluses dans la version BAU de 2022
 
Voir pdf 1 & pdf 2
 
 
 

« URGENCES POESIES » Exposition d’ un poème visuel de DA(DA.

 

rsz_2020-03-20_131754         CC35379E-C91D-40D6-AD03-251C6C1FE4F5         rsz_2020-03-20_131721_1

 

65A454B4-A3CF-4D63-A83F-182828492A94        0001.Still001 final0000000        59EA48E3-05BD-435A-9FFC-A9C822154F62

 

Exposition d’ un poème visuel de DA(DA.

Projets : « URGENCES POESIES »

Lieu>>
PARIS, 45, rue de la Folie Méricourt , Paris 75011 , France

date>>>07/2020

Commissaire: François MASSUT

Réalisation : « POETRYISNOTDEAD » en collaboration avec LE MUSEE DE ARTHUR RIMBAUD (http://musee-arthurrimbaud.fr/).

Actions : {UT PICTURA POESIS(STUDIO DES POESIES EXPERIMENTALES)}.

MEDOUSA – Galerie d’art (1979-2017)

Traces-routes/ Ichnodromoi

Exposition-hommage, [23/03 – 22/05/2022]

MEDOUSA3MEDOUSA1MEDOUSA2

Participation avec l’affiche de l’exposition de da/da:

« Traces-routes/ Ichnodromoi » (1983- Galerie « Medusa ») à l’exposition au Musée Benaki (138, rue du Pirée), printemps 2022.

Présentation de l’exposition ci-dessus de da/da dans le catalogue du même titre:

«MEDOUSA », Benaki Museum Publications, 2022, pp. 131-133, (en AN & GR).

Voire pdf

Exhibition

 

N, ÃO (book) / TRACEMES (exposition, dessins-crayons) / ACTIONS

Vernissage de l’exposition : vendredi 16 décembre, 18h30-23h00.
Présentation du livre : vendredi 16 décembre, 20h.
Durée de l’exposition : 16-22 décembre 2022

 

La Technochoros Art Gallery présente à Art Project Space, dans un nouvel espace qui a été créé au 66,Rue Falirou, à Koukaki, le nouveau livre bilingue de Dimosthenis Agrafiotis intitulé « N,ÃO », qui est publié en grec et en portugais – au Brésil et en Europe, par la maison d’ Éditions, Confraria do Vento Rio de Janeiro,Brésil, 2022.
 
La présentation du livre aura lieu le vendredi 16 décembre 2022 à 20h00. A partir de 18h30, s’ouvre l’exposition d’œuvres visuelles de Démosthène Agrafiotis (dessins-crayons) intitulée Tracèmes/Traces-Artifacts », qui sera ouverte au public jusqu’au et le 22 décembre 2022.
 
La présentation du livre aura lieu en présence de l’éditrice Karla Melo et du traducteur et musicien Alipio Carvalho Neto. Le programme comprend des présentations par le professeur de l’Université d’Athènes Maria Papadima (traductrice du poète portugais Pessoa) et Nikos Pratsinis (traducteur-interprète). Des textes seront lus et interprétés (performance poétique-musicale) par Alipio Carvalho Neto (saxophone) et Démosthène Agrafiotis (da/da). L’exposition présente également l’édition spéciale du livre « n,ai » en japonais et en anglais, qui a été édité en 32 exemplaires uniques avec des dessins de l’artiste Takesada Matsutani (du mouvement d’avant-garde japonais Gutai, 1954-72), de la maison d’édition Estepa (Paris, France).
 
Sous les auspices de l’ambassade du Brésil
 
 
+++
Inês Oseki-Dépré: deux textes à l’occasion du livre: « N,ÃO » de da/da.
 
 
Présentation du livre: « N,AO » et performance  (16/12/2022):
 
EL  https://youtu.be/cJYMKmiLfW4     
 
FR  https://youtu.be/OqUcEtvs0cg
 
 
« TRACEMES »
 
Exposition personelle de dessins-crayon sur papier 
16/12/2022>>>10/01/2023
 
EL  https://www.youtube.com/watch?v=eHxaHngZE-I
 

dialogues, interactions Archives gréco-françaises de Démosthène Agrafiotis

 

 dialogues, interactions

Archives gréco-françaises de Démosthène Agrafiotis

 

 

A3_poster

 

MUSEE G. GOUNAROPOULOS

6, rue Gounaropoulou,

Ano Ilissia, 15771, Athènes

tel : 210 7777601, 210 7487657

e-mail: info@gounaropoulos.gr

website: www.gounaropoulos.gr

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

EXPOSITION

« dialogues, interactions »

Archives gréco-françaises de Démosthène Agrafiotis

L’exposition « Dialogues, interactions », archives gréco-françaises de Démosthène Agrafiotis présentera la donation faite par le poète et artiste intermédia Démosthène Agrafiotis au musée G. Gounaropoulos. La donation a été effectuée en 2019 et s’inscrit dans la relation essentielle et à long terme entre l’art et la vie intellectuelle grecque et française. Son objectif est de « rendre hommage à la culture gréco-française du peintre Gounaropoulos ».

Le don comprend deux œuvres d’Agrafiotis, des documents sur son activité internationale et diversifiée et un certain nombre de périodiques français qui ont profondément influencé l’artiste, dont les revues « Critique » (147 numéros) et « Le Cahier du Refuge » (173 numéros).

La revue mensuelle « Critique », fondée par Georges Bataille et publiée par la maison d’édition historique « Les Éditions de Minuit », est parue pour la première fois en 1946 et continue à ce jour d’être une tribune pour l’avant-garde littéraire, philosophique et intellectuelle au niveau international. « Le Cahier du Refuge » est un bulletin et en même temps un moyen exemplaire de documenter l’activité du cipM, Centre international de poésie Marseille. Le Centre vise à promouvoir la poésie sous toutes ses formes à travers la présentation d’un large éventail d’activités artistiques de la scène expérimentale internationale.

Durée de l’exposition : 17 février – 31 mars 2021

Jusqu’à l’expiration des mesures restrictives, selon lesquelles les musées sont toujours fermés au public, l’exposition ne sera disponible que sous forme numérique sur le site du musée, dans la rubrique «Expositions » (https://gounaropoulos.gr/exhibitions /), à partir du 17 février.

Curators :

Dionyssia Giakoumi, docteur en histoire de l’art-conservatrice, musée G.Gounaropoulos

Manolis Karterakis, historien d’art-conservateur, musée G. Gounaropoulos

L’exposition sera accompagnée d’événements parallèles, selon le programme suivant.

 

voire aussi:

 

dialogues, interactions

Archives gréco-françaises de Démosthène Agrafiotis

***

Calendrier des événements (en grec)

Samedi 20 février, 11: 00-12: 30

« Le donateur Démosthène Agrafiotis et l’art de son temps »

Intervenants : Dionissia Giakoumi, docteur en histoire de l’art-conservatrice, Manolis Karterakis, historien d’art-conservateur, Démosthène Agrafiotis, poète, artiste intermédia

Discussion

Samedi 27 février, 11: 00-12: 00

Extrait des archives gréco-françaises de Démosthène Agrafiotis (première partie)

« L’exclusivité de la critique dans la revue française Critique »

Intervenant : Vangelis Bitsoris, écrivain-traducteur

« Critique humaine et science »

Intervenant : Georges Arabatzis, professeur associé, Département de philosophie, Université nationale et capodistrienne d’Athènes.

Discussion

Samedi 20 mars, 11: 00-12: 30

Extrait des archives gréco-françaises de Démosthène Agrafiotis (deuxième partie)

« Le Centre International de Poésie de Marseille (CipM) et la revue Le Cahier du Refuge ».

Intervenants : Katerina Goula, traductrice, Fani Sofronidou, spécialiste de l’étude de la traduction

Commentaire de Démosthène Agrafiotis sur la collection de ses revues

Discussion

Les événements auront lieu en ligne, via la plateforme ZOOM, dont le lien apparaîtra sur le site du musée, dans la rubrique « Expositions ».

 

https://gounaropoulos.gr/fr

https://gounaropoulos.gr/fr/exhibitions/poesie-peinture-parlante-hommage-a-gounaro/

https://gounaropoulos.gr/fr/events/journee-internationale-des-musees-2019/

www.dagrafiotis.com

www.crisiology.org

www.lensculture.com/demosthenes-agrafiotis