OTOLITHS|e-review

Issue sixty-five of Otoliths, the southern autumn 2022 issue

[No 65 του ψηφιακού περιοδικού OTOLITHS, φθινόπωρο, Νότος, 2022]

1α. «Reorientations, revisions>> {αναπροσανατολισμοί,αναθεωρήσεις}
{essay on visual poetry} του da/da-κείμενο και 7 εικονοσχηματικά ποιήματα

https://the-otolith.blogspot.com/2022/02/demosthenes-agrafiotis-english.html

1b.« Réorientations, révisions »
{essai sur la poésie visuelle} του da/da

https://the-otolith.blogspot.com/2022/02/demosthenes-agrafiotis.html

2. Φωτογραφικό δοκίμιο : “QUA(e)RRY LIGHT”-έξι φωτογραφίες του da/da

https://the-otolith.blogspot.com/2022/02/demosthenes-agrafiotis_14.html


“α>α -λαμπές /// ανα-λαμπές”

analampes-01

ποίημα στα EL, EN, FR > γραμμικό/οπτικό ποίημα & 4 βίντεο

μετάφραση από τα ελληνικά στα αγγλικά από τον Άγγελο Σακκή
μετάφραση από τα ελληνικά στα γαλλικά από τον Michèle Valley
βίντεο: ανάγνωση της αγγλικής έκδοσης από τον Άγγελο Σακκή
βίντεο: ανάγνωση της γαλλικής έκδοσης από τον Michèle Valley
βίντεο: ανάγνωση της ελληνικής έκδοσης από da/da
βίντεο: παραστατική ανάγνωση των τριών εκδόσεων από τους Michèle Valley, Άγγελο Σακκή & da/da
επιμελητής βίντεο: Ευθύμης Δημητρίου
άνοιξη, 2022
Pamenar Press/διαδικτυακό περιοδικό
Λονδίνο / Τορόντο / Τεχεράνη

Δες pdf

https://www.pamenarpress.com/post/demosthenes-agrafiotis

 

 

“John GIORNO” [εκρηκτικός εργάτης της επιτελεστικής ποίησης(performance poetry)]

 “John GIORNO”

[εκρηκτικός εργάτης της επιτελεστικής ποίησης(performance poetry)]

στον “χάρτη”, νο 22, ψηφιακό περιοδικό,Οκτώβριος,2020.

https://www.hartismag.gr/hartis-22/pyxides/john-giorno

(και κάποιες φωτογραφίες σε συμπλήρωμα).

 

4.1_201604_08_DA_VoLTAIRE[1]

4.2_201604_09_BLUGO_BUG_LIST[1]

 

5.202008-23_IKARIA_GIORNO[1]    6.202008_25_DA_GIORNO_POSTER[1]    119195861_1732726233558930_5732412473686858632_o[1]    119704342_10158624662285502_7529504829188220640_n[1]119942836_10158751009978966_4901758965174025077_o[1]    FB_IMG_1600537896444[1]     FB_IMG_1600592419377[1]    john-giorno-bb10-web[1]    unnamed[1]


Συνέντευξη δα/δα για την “Ηχητική Ποίηση” | “Μεταδεύτερο” webradio

Την Κυριακή 17/03/2019 στις 21.00 , ο δα/δα παραχώρησε συνέντευξη
στην εκπομπής της Κατερίνας Σωτηρίου “Terra Incognita“, στο διαδικτυακό σταθμό “Μεταδεύτερο“, 
 
για την έκθεση με θέμα την ηχητική ποίηση “Voix liberee/Poesie sonore
που διοργανώνεται στο Palais de Tokyo στο Παρίσι , (Γαλλία)
σε συνεργασία με το ιταλικό ίδρυμα Fondazione Bonotto ,
και θα διαρκέσει 21/03/2019  – 12/05/2019
 

Σύνδεσμος έκθεσης στο Palai de Tokyo (αγγλικά)

Πληροφορίες για την έκθεση απ’το Fondazione Bonotto (αγγλικά)

 

soundpoetry-palaisdetokyo

 


“Maribor” | Νέο βιβλίο [γαλλόφωνη έκδοση]

Το καινούριο βιβλίο του δΑ “Maribor“, εκδόθηκε στα γαλλικά

απ’τις εκδοσεις “la rumeur libre” 

σε μετάφραση της Michele Valey



Εμπεδοκλής: Τα τέσσερα στοιχεία

 

Τα τέσσερα στοιχεία του Εμπεδοκλή  είναι ένα έργο 4 βιντεο-ποιημάτων του Δημοσθένη Αγραφιώτη.

Ο σύνδεσμος των βίντεο στο tapin²

 

DA-zereliaThesalia

 
Ζερέλια,  Ευξεινούπολη – Θεσσαλία, Kαλοκαίρι 2017

Ποίημα “υπό περιορισμόν” | TESTE, no 29

COUVERTURE TESTE 29 2

 
Το Ποίημα “υπό περιορισμόν» του Δημοσθένη Αγραφιώτη δημοσιεύθηκε
στo γαλλικό ποιητικό περιοδικό Teste – véhicule poétique
έκδοση no 29 
έτος 2017
περιοχή Toulon , Γαλλία
σε μετάφραση Michele Valley
 

Ιούνιος 2017

Letter @ otoliths (en)

Demosthenes Agrafiotis’s poem “Letter” has been published in Otoliths, a magazine of many e-things.

Translated from the Greek by Angelos Sakkis.

Delphi, 03/21/2001, Lisbon, 06/21-25/2001, Rome, 06/26/2001

Letter

what letter
            leads to the white
what letter
            denies the color
what letter
            poses the problem
what letter
            exercises moderation
what letter
            traverses poetry (περισσότερα…)